1.Rész

1951.Május 3.-a.Santiago az apjával Robertoval épp a városi forgalomban autózik az autókereskedés felé. Mikor odaérnek santiago szokásához híven az autókat törli át és rájukteszi az eladó táblákat,addig apja a kereskedés előtt kiabálja azt hogy: "a legjobb autók csak nálunk jöjjenek, járjanak a csodájukra".Amint a mondat elhangzik, pár ember már az autókat nézegeti az udvaron.Roberto rögtön szalad a legelső kuncsaftokhoz és rábeszéli az érdeklődőket a vételre.Miután egy kocsieladás sikerrel zárul, roberto nemcsak magára gondol hanem fiára is és a bevétel egy részét fia pénztárcájába csúsztatja.Reggel 8 órához közeledve 3 férfi lép be,és megkérdezik Santit hogy merre találják az apját.
-Hé te gyerek!-szól az egyik fickó santi-hoz.
-Miben segíthetek az uraknak?-kérdezi santi megilletődve a három férfi láttán.
-Az apádat keressük lenne egy kis beszédünk vele.-szól a másik fickó és elindul kifelé hogy megkeresse az apját.
-Jó napot az uraknak!-mondja Roberto hátulról bejőve a kereskedésbe.
-Hát itt vagy te szemét!-szól a harmadik fickó és kirángatja Roberto-t a kereskedés elé egy kis bájcsevejre.Miután a fickók elmentek Santiago rémült és rezzenéstelen arcal kérdezi az apját hogy mi volt ez az egész.
-Mi történt apa mit akartak ezek a fickók tőled?-kérdezi.
-Fiam el kell mondanom neked valamit.-kezdi a mondatát az apja.-ezek a fickók verőemberek voltak.
-Miféle verőemberek bajba kerültél?-kérdezi santi egyre rémültebb tekintettel.
-Elég nagy bajba, pénzt kértem kölcsön egy uzsorástól és most kellett volna visszafizetnem kamatokkal együtt.
-Mennyi pénzt vettél fel ettől az embertől?
-50000 dollárt-mondja az apja és elkeseredésében megkéri a fiát hogy igérjen meg neki valamit.
-Ha én már nem leszek vigyázz a testvéreidre és az anyádra-mondja az apja.
-Miért mondasz ilyeneket?
-Azért mert ha nem fizetek holnap délig meg fognak ölni-mondja az apja.
-Ne aggódj majd én megpróbálok segíteni-mondja Santi és a napi bérét odaadja az apjának.
-Ne fiam ez a te pénzed tedd csak el vegyél magadnak belőle egy rendes cipőt vagy ruhákat-szól így az apja.Santi elrakja a pénzt és megkérdezi az apjától hogy előbb hazamehet-e.Az apja elengedi és rögtön hazasiet az anyjához hogy elmesélje neki a történteket.miután az anyja végig hallgatja Santi mondandóját így szól.
-Méghogy apád képes ilyesmire ezt sosem néztem ki belőle-mondja az anyja felháborodottan.
-Hidd el anya én is alig akartam hinni a fülemnek-mondja Santi.
-Miért halmozott fel ennyi adósságot?-kérdezi Antonio Santi öccse.
-Nem tudom biztosan venni akart magának valami drága dolgot vagy anyát akarta meglepni valamivel.
-Csak nehogy rossz vége legyen.-szólt közbe Sylvia Santi huga.
-Nem fog legalábbis remélem.-mondta Santi.Még aznap estefelé az uzsorás megváltoztatta a határidőt és azt is tudta hogy abban a pillanatban indul Roberto hazafelé.Ujra kiküldte a 3 verőembert és azt mondta nekik ha nincs meg a pénz végezzenek vele.Hazafelé menet elkapták Roberto-t és egy sikátorba hurcolták pont oda ahonnan Santiago rálát a sikátorra.Látta ahogy apját megverik még a segélykiáltását is hallotta:"segitség!" "segítség!".Majd a végén szemtanúja volt annak is hogy az egyik férfi pisztolyt ránt és brutális kegyetlenséggel lelövi az apját.Amint a fickók elmentek, Santiago testvéreivel és anyjával megpróbáltak segíteni rajta és még a mentőt is hívták de mindhiába az apja meghalt.Amikor látta hogy minden segtség hiábavaló Santiago megesküdött apja nevére és így szólt:-Apám megesküszöm neked, hogy megfizet az az ember aki ezt tette veled. Addig nem fogok nyugodni míg meg nem ölöm.Testvérei is felesküttek Santival együtt.Mikor a rendőrség a helyszínre érkezett kihalgatták Santit hogy mi is történt pontosan.
-Megpróbálná leírni nekünk hogy hogy néztek ki az elkövetők?-kérdezte az egyik rendőr Santit.
-Csak annyit láttam hogy ballonkabátosok voltak de az arcukat nem láttam.-felelte Santi aki nem látott semmit a könnyeitől de annyit még elmondott a rendőröknek:-Soha nem ártott senkinek még a légynek sem.Ezután a rendőrök távoztak.